今年もあと少しとなりました。コロナやインフルエンザの心配はまだまだなくなりませんが、やっと外出制限のない年末を迎えることができホッとしています。年末年始の計画はもうたてられましたか？旅行や、ちょっとリッチなディナー、久々の友人たちとの再会…など憧れますが、店主は我が家で寝正月が定番となっております（笑）。我が家で家族とゆっくりされる方や、自分へのちょっとしたご褒美に、くじらはいかがですか？栄養豊富でヘルシー、鍋やおでんに入れてあったまれば、免疫力も向上し、感染症対策にもなります。また、鯨肉は高タンパクなので、コロナでフレイル（健常から要介護へ移行する中間の段階）になりやすい高齢者にも未病・予防の観点からおすすめの食材なのです。是非是非、年末年始に鯨肉を食べてスタミナをつけ新たな1年をお迎えください。
【年 末】 店舗は12月31日（土）まで休まず営業いたします。（31日は商品が無くなり次第、営業終了となります）
インターネットからのご注文は12月28日（水）までのご注文に関しましては、年内にお届けいたします。（ただし、代金引換またはくジレットカード決済でのお支払に限ります。銀行振込および郵便振替でのお支払の場合は、入金確認後発送となりますので、年内にお届けできない場合がございますので、ご注意下さい。）
◎また、1月4日（水）～1月6日（金）のお届け日指定は、配送業者の留置き期間の都合上できかねます。
【年 始】 1月5日（木）から通常営業となります。
★お休み中もホームページからのご注文は受付しておりますが、1月5日（木）からの順次発送となります。
★なお、年末年始は荷物の集荷・配送において遅延が発生する場合がございますので、余裕をもってご注文下さいませ。また、当店では商品代金のお支払において銀行振込、郵便振替につきましては前払いとなっておりますので、あらかじめご了承くださいませ。
■ご不明な点や、ご相談がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さいませ。（?/fax:06-6332-6460)
